图片报：穆西亚拉已进行射门训练，复出计划仍定于明年1月（图片报：穆西亚拉已恢复射门训练，按计划将于明年1月回归）

需要我做什么？可以：

1. 英译/双语
2. 改写成更完整的快讯
3. 社媒/Push 文案多版本

先给你几版可直接用的：

• 英文翻译: Bild: Musiala has resumed shooting practice; his comeback is still planned for January.

• 新闻快讯版: 据《图片报》报道，穆西亚拉已开始进行射门训练，恢复进展顺利；其复出时间表仍指向明年1月。

  

• 社媒文案（稳重）: 《图片报》：穆西亚拉已进行射门训练，按计划明年1月回归。再等等就回来了。

• 社媒文案（活跃）: 穆西亚拉回归倒计时！据图片报，他已开始射门训练，目标仍是明年1月复出。

• Push 标题: 穆西亚拉开启射门训练，复出仍定明年1月

• Push 正文: 图片报称其恢复顺利，时间表未变，球队有望1月迎回核心。

需要带上对手赛程/伤情细节/标签吗？告诉我平台和字数限制，我再精修一版。